"עקמומי," אמר הגם-כן עורך. הוא דיפדף בספר עב-כרס, מדי פעם עוצר ומעביר את אצבעותיו לאורך הדף. מוזיקת ג'אז אפלולית ניגנה בעצלות. התריסים הטילו צללים עקמומיים על הקירות.
"לא," אמר העורך.
"מה עם עצלני?"
"זה נשמע מטומטם."
"אפלולי."
"היה כבר." העורך קם והתחיל להתהלך בחדר, שהיה עמוס דפים וספרים. "הפאה החמישית" נשקפה ממסך מחשב כלשהו. "גם-כן, זה לא צחוק. מכל האסונות שיכלו לקרות לנו – קריסות שרתים, מרד כתבים, הוזלת מחירי הדיו –"
"בעיית השתיה שלך," הוסיף הגם-כן עורך. "והפרשייה עם הילדה בת התשע..."
"בדיוק," אמר העורך והמשיך לפסוע. "בדיוק. מכל האסונות האלו, מעולם לא נתקלנו באסון חמור כמו פרשת המחסור בתארי השם. עוד שנים רבות ידובר ב..."
"אתה כותב כתבה או פותר בעיות?"
"כן. אתה צודק. ובכל זאת, איך יצאו לאור טורי עורך חדשים כשאין תואר שם חדש בכותרתם? מה יגידו הקוראים? מה תאמר הביקורת? מה עם ירקרק?"
"היה כבר," אמר הגם-כן בהבעה של שיעמום. "פעמיים."
"אז תחשוב, בנאדם, תחשוב!"
הגם-כן עורך הגניב מבט אל גבו של העורך. ידו השמאלית נעה מתחת לשולחן ואחזה במשהו.
"אתה יודע, גם-כן, אני חושב להרוג אותך."
"אה באמת," אמר הגם-כן עורך.
"כן. אתה לא שימושי, אתה זקן, ויש לך ריח של חיתולים כל הזמן. אולי אני אהרוג אותך ואז נקרא לטור 'טור עורך קטלני'. זה נראה לי –" הוא שמע מעין קליק מתכתי מאחוריו. "גם-כן?" הוא קרא בזהירות והחל להסתובב.
"כן," אמר הגם כן. העורך מצא אותו מערבב משקה כלשהו בשייקר החדש של 'הפאה החמישית'. "רק מכין לך לשתות משהו," הוא אמר. הוא מזג משקה ירקרק לכוסות והעורך שתה משתיהן. הגם-כן הביט בעורך במבט זדוני. "אז אתה רוצה להרוג אותי, הא?"
"אני חושב שאולי להגיד שאני רוצה להרוג אותך זה קצת מוגזם."
"הא, אמר הגם-כן. הוא הביט בשעונו.
"אני חושב שנכון יותר לומר שכבר הרגתי אותך." הגם-כן הביט מעלה לעבר העורך. "אכן, גם-כן נאמן. בעוד אתה לא חושד בדבר אני, מאסטרמיינד קרימינלי גאלור, כמו שאומרים בעברית לוונטינית, החדרתי קמצוץ של ציאניד למשאף שלך. אתה, כמובן, לא הבחנת בדבר, משום שאין לך חוש טעם."
"אני דווקא מאוד אנין טעם!" צעק הגם-כן וקפץ לעמידה. העורך צנח לרצפה. "וחוץ מזה, החלפתי את המשאף שלי עם זה של המפיק החדש שלך!"
מתחת לשולחן נשמעו קולות עמומים של גניחה. הגם-כן התקרב אל ידידו הגוסס וקירב את אזנו אל פניו של העורך. "מה אתה אומר, עורך? הפעם יש לנו חדשות, טל גוטמן על תרבות הצריכה, איתמר פארן, מיכאל גורודין על אילתור, בן שלום, וסטייסי וננסק חוזרים? אל תדאג, חמודי, הם יסתדרו יפה מאוד גם בלעדיך."
|
